Tårene uten trøst: Dagen Middelhavet gråt
En supporter under 50 år viste mer verdighet i sin sorg enn hele laget og trenerapparatet som med sin holdning hadde forårsaket nederlaget og bitterheten.
La Voz de Almería skildrer en rørende scene fra det som fremstår som en knusende kamp for UD Almería. En supporter, ikke engang femti år gammel, ble observert med en verdighet i smerten som overgikk alt laget og trenerapparatet hadde vist på banen.
Avisen beskriver hvordan supporterens sorg – som brant i sjelen og knuste hjertet – var mer intens og elegant enn den samlede verdigheten til hele spillerstallen og de tekniske lederne. Deres holdning på banen, både i kampen og gjennom nesten hele sesongen, hadde skapt den utrøstelige bitterheten ved nederlaget.
Skildringen fra tribunen på UD Almería Stadium tegner et bilde av følelsene som preget dagen da, som avisen poetisk uttrykker det, «Middelhavet gråt». Supporterens tårer blir et symbol på skuffelsen over lagets innsats.